INFORMACJE / PRYWATNOŚĆ
Polityka prywatności
Jak działa ta strona, jakie dane mogą być przetwarzane i jakie prawa Ci przysługują.
01
Administrator i kontakt
Administratorem danych osobowych w związku z działaniem Fredzia.pl jest MACIEJ PIOTROWSKI, jednoosobowa działalność gospodarcza.
NIP: 9662202204.
Adres do korespondencji: Zwycięstwa 33/39 15-703 Białystok.
W sprawach danych osobowych i realizacji praw skontaktuj się przez: kontakt@fredzia.pl.
02
Odwiedziny strony i logi serwera
Przeglądarka wysyła do serwera żądania potrzebne do wyświetlenia statycznej strony, obrazów, lokalnych fontów i filmu. Aplikacja nie ma własnych funkcji serwerowych przetwarzających dane użytkowników.
Hosting obsługuje adres IP połączenia, host lub domenę, metodę HTTP, URL i ścieżkę, query string, jeśli występuje, nagłówki potrzebne do obsługi żądania, user-agent, referer, jeśli przeglądarka go przesyła, czas obsługi, status odpowiedzi oraz dane techniczne CDN, cache, routingu i bezpieczeństwa połączenia. Obsługa żądania nie oznacza stałego zapisywania wszystkich nagłówków. Aplikacja nie zbiera danych formularzy, profili, identyfikatorów kont, danych zakupowych, cookies analitycznych ani własnych identyfikatorów sesji. Korespondencja e-mail jest oddzielnym procesem w OVHcloud/Zimbra i może obejmować adresy nadawcy i odbiorcy, treść, załączniki i metadane wiadomości.
Dane techniczne służą wyświetlaniu strony, utrzymaniu jej bezpieczeństwa i diagnostyce błędów. Przetwarzanie w tych celach może opierać się na uzasadnionym interesie administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO), polegającym na zapewnieniu sprawnego i bezpiecznego serwisu.
Fredzia korzysta z Vercel Pro bez Observability Plus. Runtime Logs i standardowe dane Observability są dostępne przez 1 dzień. Logi budowania i wdrożenia są zgodnie z dokumentacją Vercela przechowywane bezterminowo dla deploymentu; nie są logami aktywności odwiedzających. Administrator nie używa Log Drains, nie eksportuje stale logów i nie utrzymuje własnego archiwum żądań. Jeśli ręcznie zachowa dane diagnostyczne incydentu, usunie je najpóźniej 30 dni po jego zamknięciu, chyba że dłuższe zachowanie jest niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń. Wewnętrzne logi bezpieczeństwa i przeciwdziałania nadużyciom, które dostawca prowadzi samodzielnie dla własnych celów, podlegają jego zasadom; nie są archiwum zarządzanym przez administratora Fredzi.
03
Korespondencja
Strona nie zawiera formularza kontaktowego. Jeżeli napiszesz do administratora poza stroną, korespondencja może obejmować adres e-mail, nazwę nadawcy, treść wiadomości oraz dobrowolnie przekazane dane i załączniki. Podanie danych do kontaktu jest dobrowolne, ale bez nich udzielenie odpowiedzi może nie być możliwe.
Odpowiedź na ogólne zapytania może opierać się na uzasadnionym interesie prowadzenia korespondencji (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Działania przed zawarciem umowy na żądanie osoby, której dane dotyczą, mogą podlegać art. 6 ust. 1 lit. b RODO; nie jest to automatycznie podstawa każdej wiadomości biznesowej.
Jeżeli przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy, której jesteś stroną, podstawą jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Dokumenty wymagane obowiązkami prawnymi, w tym podatkowymi lub rachunkowymi, przechowujemy na podstawie art. 6 ust. 1 lit. c RODO. Dane niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń możemy zachować na podstawie uzasadnionego interesu ochrony praw administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO). Te cele dotyczą tylko potrzebnych dokumentów i nie uzasadniają zachowania wszystkich wiadomości.
Poczta działa w OVHcloud/Zimbra Starter. Zwykłe zapytania przechowujemy maksymalnie 12 miesięcy po zakończeniu sprawy, chyba że stały się dokumentacją współpracy, umowy lub sporu. Korespondencję potrzebną do współpracy przechowujemy przez jej trwanie i rozliczenie; zbędne wiadomości operacyjne usuwamy najpóźniej 12 miesięcy po zakończeniu i rozliczeniu współpracy. Dokumenty niezbędne do obowiązków prawnych, podatkowych lub rachunkowych oraz ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń przechowujemy przez okres wynikający z właściwych przepisów lub okres przedawnienia. Nie stosujemy jednego terminu do wszystkich dokumentów. Usuwanie obejmuje skrzynkę, foldery, kosz i własne lokalne kopie, jeżeli powstaną. Administrator nie wykonuje dodatkowych backupów skrzynki. Techniczne kopie OVHcloud podlegają zasadom dostawcy i nie wyznaczają okresu przechowywania aktywnej korespondencji przez Fredzię.
07
Odbiorcy i transfery danych
Dane mogą być dostępne upoważnionym osobom obsługującym serwis, dostawcom w zakresie świadczonych usług oraz organom uprawnionym na podstawie prawa. Fredzia nie korzysta z dodatkowych integracji zbierających ruch ani z udostępniania danych do ulepszania modeli Vercela; ustawienie „Improve models with my data” jest wyłączone.
Vercel Inc. zapewnia hosting, CDN i infrastrukturę strony. W zakresie Customer Data działa jako podmiot przetwarzający zgodnie z Vercel DPA; dla niektórych własnych danych usługowych działa jako niezależny administrator. OVHcloud zapewnia domenę i DNS oraz pocztę Zimbra Starter; przetwarza korespondencję w zakresie usługi pocztowej zgodnie z OVH Data Protection Agreement. Dalsze podmioty przetwarzające i ich funkcje są wskazane w oficjalnych wykazach: Vercel — https://security.vercel.com/subprocessors; OVHcloud — https://www.ovhcloud.com/pl/terms-and-conditions/contracts/. Wykazy określają podmioty dopuszczone do świadczenia usług, a nie udział każdego z nich w każdym żądaniu. GitHub jest repozytorium kodu i nie otrzymuje danych odwiedzających w czasie działania aplikacji.
Vercel Inc. jest podmiotem w USA. Vercel Pro jest objęty DPA, które przewiduje możliwość przetwarzania poza Europejskim Obszarem Gospodarczym, w tym w USA i krajach działalności podprocesorów, oraz właściwe zabezpieczenia, w tym standardowe klauzule umowne (SCC). Vercel deklaruje również stosowanie EU–US Data Privacy Framework w zakresie określonym w swoim Privacy Notice. OVHcloud może korzystać z dalszego przetwarzania, w tym zdalnego dostępu z państw trzecich wskazanych w jego dokumentach i wykazie podprocesorów; OVH Data Protection Agreement przewiduje SCC w sytuacjach, do których mają zastosowanie. Nie oznacza to udziału każdego podprocesora w obsłudze Fredzi ani wyłącznego przetwarzania w EOG. Dokumenty i zabezpieczenia można sprawdzić w Vercel DPA — https://vercel.com/legal/dpa, Vercel Privacy Notice — https://vercel.com/legal/privacy-notice oraz umowach OVHcloud — https://www.ovhcloud.com/pl/terms-and-conditions/contracts/. Informację o zabezpieczeniach i sposobie uzyskania ich kopii można też uzyskać przez kontakt z administratorem.
08
Twoje prawa
W granicach i na warunkach określonych w RODO przysługuje Ci prawo dostępu do danych i uzyskania ich kopii, sprostowania, usunięcia oraz ograniczenia przetwarzania. Gdy podstawą jest uzasadniony interes, możesz wnieść sprzeciw z przyczyn związanych z Twoją szczególną sytuacją. Prawo do przenoszenia dotyczy danych przetwarzanych automatycznie na podstawie zgody lub umowy, jeżeli spełnione są ustawowe warunki.
Jeżeli przetwarzanie opiera się na zgodzie, możesz ją wycofać w dowolnym momencie. Nie wpływa to na zgodność z prawem przetwarzania przed wycofaniem. Newsletter nie prowadzi obecnie zapisów.
Żądania kieruj do administratora przez kontakt wskazany powyżej. Masz także prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego, w szczególności w państwie zwykłego pobytu, pracy lub domniemanego naruszenia. W Polsce jest nim Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO).
Kod strony nie podejmuje wobec użytkownika zautomatyzowanych decyzji wywołujących skutki prawne ani nie prowadzi profilowania. Dane do odwiedzenia strony nie są wymagane w formularzu; techniczne połączenie z serwerem jest niezbędne do jej wyświetlenia.
09
Aktualizacja informacji
Informacja zostanie zaktualizowana po zmianie rzeczywistych usług lub sposobów przetwarzania. Data aktualizacji: 12 października 2026 r.
Informacje o składaniu skargi: Urząd Ochrony Danych Osobowych.
05
Profile społecznościowe i zewnętrzne linki
Linki do Instagrama i TikToka prowadzą do profili @fredziaferdynanda. Strona nie osadza ich materiałów ani nie uruchamia oprogramowania tych platform. Samo otwarcie Fredzia.pl nie wysyła do nich żądań. Dopiero przejście do zewnętrznego serwisu powoduje połączenie przeglądarki z tym serwisem, który może przetwarzać m.in. adres IP i informacje o urządzeniu zgodnie z własną polityką.
Ta sama zasada dotyczy zewnętrznych źródeł podlinkowanych w artykułach. Strona nie przekazuje zewnętrznym serwisom adresu strony, z której do nich przechodzisz. Ta polityka opisuje Fredzia.pl i korespondencję e-mailową z administratorem; nie zastępuje informacji o prywatności serwisów społecznościowych. Wiadomości lub interakcje na profilu Fredzi mogą być dostępne również administratorowi profilu w danej platformie, poza aplikacją Fredzia.pl.